Wir sind … (ge)worden

Der Einstieg nach den Ferien war mal wieder nicht alles andere als gemächlich. Auch wenn es arbeitstechnisch noch eher ruhig zuging, so wars doch drumherum reichlich bunt, turbulent und aufregend. Und irgendwie verflog der August ohne dass wir so richtig zum Luft holen kamen.

Kaum aus dem Urlaub zurück gings auch schon munter los …

a) … gefeiert …

Wie in jedem Sommer, feierten wir auch in diesem Jahr unsere “3 År i Norge”-Party. Kaum zu glauben, dass wir schon 3 Jahre Norwegen wohnen. Um dass zu feiern, hatten wir wieder Freunde und Bekannt eingeladen, welche uns in dieser Zeit begleitet und geholfen haben. Zum Glück hatten wir diesmal auch Frau Klara eingeladen und sie gerade nix besseres vor, sodass die Fete im Garten steigen konnte – Partyzelt, Bowle und haufenweise hausgemachte Leckereien aus deutschen Landen, wie Hackbraten, Kartoffelsuppe, Quarkkeulchen mit Apfelmus … und natürlich jede Menge Bratwurst. Unsere Gäste haben wieder kräftig zugelangt sowohl beim Essen als auch beim Trinken, sodass die Vorräte geradeso gereicht haben. Mittlerweile hat es sich wohl herumgesprochen, dass es bei unserem Fest “masse god mat” [dt:viel gutes Essen] gibt. Denn ganz offensichtlich hatte der eine oder andere die Wochen zuvor auf Schonkost gelebt

Egal, Hauptsache lecker! Geschmeckt hats jedenfalls und Spaß gemacht hats wohl auch den meisten … Schade nur, dass es das letzte Fest dieser Art war – aber dazu weiter unten mehr (siehe c).

b)  … Tante & Onkel …

Willkommen Lucie. Dank meinem Bruderherz und seiner lieben Frau haben wir nun eine kleine Nichte. Die Kleene hat sich zwar – typisch Frau – ein bissl Zeit gelassen und so wir mussten einige Tage angespannt aus der Ferne mitfiebern. Schließlich hat sie dann doch noch den Weg in diese bunte laute Welt gefunden und rein visuell (via Skype) wurde das Ergebnis für “gut” befunden. Der praktische Gebrauchstest muss noch etwas warten … bis sie aus dem Gröbsten raus ist und laufen und sprechen kann … bis dahin toi, toi, toi

c) … Sparkassenplanbefolger …

Seit 3 Jahren wohnen wir nun in Norwegen – die Hälfte davon in einer kleinen Kellerwohnung in Sola und nun in einem Doppelhaus auf dem Ullandhaug mit Aussicht über das halbe Rogaland. Hierzulande ist es jedoch nicht unbedingt üblich, eine Wohnung/Haus zu mieten und es ist keinesfalls preiswert. Daher ist sind die eigenen vier Wände absolut erstrebenswert. Wir haben uns deshalb entschlossen, einen Versuch zum Immobilienerwerb zu starten. Und so haben wir in letzter Zeit einige Stunden auf Banken, bei diversen Visninger [dt:Besichtigungen] und in der “tenkeboks” [frei übersetzt: beim Nachdenken] verbracht.

Der Immonilienmarkt speziell hier in Stavanger ist alles andere als entspannt. Wer sich hier auf Wohnungs-/Haussuche begibt, muss sich auf in ein echtes Abenteuer einstellen. Zu Besichtigungen kommen gerne mal 50 und mehr Leute, die dann um das Objekt der Begierde steigern … Hausverkauf folgt hier dem Auktionsprinzip. Dabei erreichen die Preise schnell schwindelerregende Regionen – als hätte es die Finanzkriese nie gegeben.

Es gehört schon eine gehörige Portion Glück und starke Nerven dazu, wenn man ein Haus/Wohnung ergattern möchte. Und ganz sicher bleiben auch ein paar schlaflose Nächte, Kopfschmerzen und Magengrummeln nicht aus, wenn man erst einmal ein Gebot abgegeben hat. Letztlich hatten wir die Glücksfee auf unserer Seite und so steht im November mal wieder ein Umzug an – diesmal ins eigene kleine Häuschen mitten in der Stadt.  —> nix mehr mit Gartenparty (a)

d)  … älter …

Leider bleibt das im August nicht aus. Aber man(n) fühlt sich noch nicht wie 29, selbst wenns hier und da im Gebälk mal quietscht und klemmt. Deshalb an dieser Stelle … Vielen Dank für all die Grüße, Wünsche, Gaben und natürlich die vielen kleinen Brief-Päckchen welche zwar quantitativ absolut in Ordnung, aber größentechnisch durchaus ausbaufähig waren

Dieser Beitrag wurde am 01. September 2010 um 21:10 Uhr von marzl in der Rubrik Livet i Norge erstellt.